東北地方太平洋沖地震で被災された方々へ

　お見舞い申し上げます。ＮＹでも大々的に報道され、とんでもないことになっているで驚愕しています。東北地方にも度々お邪魔しているので、皆様のご無事をお祈りするばかりです。ＮＹでは、日本にご家族・ご親戚のいらっしゃる方々も大変心配しています。また、昨晩の首都圏の交通網もほとんどが止まったとのこと、皆さん大変御苦労されているのではとお察し申し上げます。